Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients

Wendy Bamatter, Kathleen M. Carroll, Luis M. Añez, Manuel Paris, Samuel A. Ball, Charla Nich, Tami L. Frankforter, Lourdes Suarez-Morales, Jose Szapocznik, Steve Martino

Research output: Contribution to journalArticle

10 Citations (Scopus)

Abstract

This study investigated the extent to which bilingual counselors initiated informal discussions about topics that were unrelated to the treatment of their monolingual Spanish-speaking Hispanic clients in a National Institute on Drug Abuse Clinical Trial Network protocol examining the effectiveness of motivational enhancement therapy (MET). Session audiotapes were independently rated to assess counselor treatment fidelity and the incidence of informal discussions. Eighty-three percent of the 23 counselors participating in the trial initiated informal discussions at least once in one or more of their sessions. Counselors delivering MET in the trial initiated informal discussion significantly less often than the counselors delivering standard treatment. Counselors delivering standard treatment were likely to talk informally the most when they were ethnically non-Latin. In addition, informal discussion was found to have significant inverse correlations with client motivation to reduce substance use and client retention in treatment. These results suggest that informal discussion may have adverse consequences on Hispanic clients' motivation for change and substance abuse treatment outcomes and that maintaining a more formal relationship in early treatment sessions may work best with Hispanic clients. Careful counselor training and supervision in MET may suppress the tendency of counselors to talk informally in sessions.

Original languageEnglish
Pages (from-to)353-363
Number of pages11
JournalJournal of Substance Abuse Treatment
Volume39
Issue number4
DOIs
StatePublished - Dec 1 2010

Fingerprint

Substance-Related Disorders
Hispanic Americans
Therapeutics
Motivation
National Institute on Drug Abuse (U.S.)
Tape Recording
Counselors
Clinical Protocols
Clinical Trials
Incidence

Keywords

  • Adherence and competence
  • Hispanic population
  • Motivational enhancement therapy
  • Motivational interviewing
  • Self-disclosure
  • Substance abuse treatment
  • Therapeutic alliance
  • Treatment integrity

ASJC Scopus subject areas

  • Psychiatry and Mental health
  • Clinical Psychology
  • Phychiatric Mental Health
  • Medicine (miscellaneous)

Cite this

Bamatter, W., Carroll, K. M., Añez, L. M., Paris, M., Ball, S. A., Nich, C., ... Martino, S. (2010). Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients. Journal of Substance Abuse Treatment, 39(4), 353-363. https://doi.org/10.1016/j.jsat.2010.07.005

Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients. / Bamatter, Wendy; Carroll, Kathleen M.; Añez, Luis M.; Paris, Manuel; Ball, Samuel A.; Nich, Charla; Frankforter, Tami L.; Suarez-Morales, Lourdes; Szapocznik, Jose; Martino, Steve.

In: Journal of Substance Abuse Treatment, Vol. 39, No. 4, 01.12.2010, p. 353-363.

Research output: Contribution to journalArticle

Bamatter, W, Carroll, KM, Añez, LM, Paris, M, Ball, SA, Nich, C, Frankforter, TL, Suarez-Morales, L, Szapocznik, J & Martino, S 2010, 'Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients', Journal of Substance Abuse Treatment, vol. 39, no. 4, pp. 353-363. https://doi.org/10.1016/j.jsat.2010.07.005
Bamatter, Wendy ; Carroll, Kathleen M. ; Añez, Luis M. ; Paris, Manuel ; Ball, Samuel A. ; Nich, Charla ; Frankforter, Tami L. ; Suarez-Morales, Lourdes ; Szapocznik, Jose ; Martino, Steve. / Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients. In: Journal of Substance Abuse Treatment. 2010 ; Vol. 39, No. 4. pp. 353-363.
@article{89d6b72a727647f283e6099daf27c5b4,
title = "Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients",
abstract = "This study investigated the extent to which bilingual counselors initiated informal discussions about topics that were unrelated to the treatment of their monolingual Spanish-speaking Hispanic clients in a National Institute on Drug Abuse Clinical Trial Network protocol examining the effectiveness of motivational enhancement therapy (MET). Session audiotapes were independently rated to assess counselor treatment fidelity and the incidence of informal discussions. Eighty-three percent of the 23 counselors participating in the trial initiated informal discussions at least once in one or more of their sessions. Counselors delivering MET in the trial initiated informal discussion significantly less often than the counselors delivering standard treatment. Counselors delivering standard treatment were likely to talk informally the most when they were ethnically non-Latin. In addition, informal discussion was found to have significant inverse correlations with client motivation to reduce substance use and client retention in treatment. These results suggest that informal discussion may have adverse consequences on Hispanic clients' motivation for change and substance abuse treatment outcomes and that maintaining a more formal relationship in early treatment sessions may work best with Hispanic clients. Careful counselor training and supervision in MET may suppress the tendency of counselors to talk informally in sessions.",
keywords = "Adherence and competence, Hispanic population, Motivational enhancement therapy, Motivational interviewing, Self-disclosure, Substance abuse treatment, Therapeutic alliance, Treatment integrity",
author = "Wendy Bamatter and Carroll, {Kathleen M.} and A{\~n}ez, {Luis M.} and Manuel Paris and Ball, {Samuel A.} and Charla Nich and Frankforter, {Tami L.} and Lourdes Suarez-Morales and Jose Szapocznik and Steve Martino",
year = "2010",
month = "12",
day = "1",
doi = "10.1016/j.jsat.2010.07.005",
language = "English",
volume = "39",
pages = "353--363",
journal = "Journal of Substance Abuse Treatment",
issn = "0740-5472",
publisher = "Elsevier Inc.",
number = "4",

}

TY - JOUR

T1 - Informal discussions in substance abuse treatment sessions with Spanish-speaking clients

AU - Bamatter, Wendy

AU - Carroll, Kathleen M.

AU - Añez, Luis M.

AU - Paris, Manuel

AU - Ball, Samuel A.

AU - Nich, Charla

AU - Frankforter, Tami L.

AU - Suarez-Morales, Lourdes

AU - Szapocznik, Jose

AU - Martino, Steve

PY - 2010/12/1

Y1 - 2010/12/1

N2 - This study investigated the extent to which bilingual counselors initiated informal discussions about topics that were unrelated to the treatment of their monolingual Spanish-speaking Hispanic clients in a National Institute on Drug Abuse Clinical Trial Network protocol examining the effectiveness of motivational enhancement therapy (MET). Session audiotapes were independently rated to assess counselor treatment fidelity and the incidence of informal discussions. Eighty-three percent of the 23 counselors participating in the trial initiated informal discussions at least once in one or more of their sessions. Counselors delivering MET in the trial initiated informal discussion significantly less often than the counselors delivering standard treatment. Counselors delivering standard treatment were likely to talk informally the most when they were ethnically non-Latin. In addition, informal discussion was found to have significant inverse correlations with client motivation to reduce substance use and client retention in treatment. These results suggest that informal discussion may have adverse consequences on Hispanic clients' motivation for change and substance abuse treatment outcomes and that maintaining a more formal relationship in early treatment sessions may work best with Hispanic clients. Careful counselor training and supervision in MET may suppress the tendency of counselors to talk informally in sessions.

AB - This study investigated the extent to which bilingual counselors initiated informal discussions about topics that were unrelated to the treatment of their monolingual Spanish-speaking Hispanic clients in a National Institute on Drug Abuse Clinical Trial Network protocol examining the effectiveness of motivational enhancement therapy (MET). Session audiotapes were independently rated to assess counselor treatment fidelity and the incidence of informal discussions. Eighty-three percent of the 23 counselors participating in the trial initiated informal discussions at least once in one or more of their sessions. Counselors delivering MET in the trial initiated informal discussion significantly less often than the counselors delivering standard treatment. Counselors delivering standard treatment were likely to talk informally the most when they were ethnically non-Latin. In addition, informal discussion was found to have significant inverse correlations with client motivation to reduce substance use and client retention in treatment. These results suggest that informal discussion may have adverse consequences on Hispanic clients' motivation for change and substance abuse treatment outcomes and that maintaining a more formal relationship in early treatment sessions may work best with Hispanic clients. Careful counselor training and supervision in MET may suppress the tendency of counselors to talk informally in sessions.

KW - Adherence and competence

KW - Hispanic population

KW - Motivational enhancement therapy

KW - Motivational interviewing

KW - Self-disclosure

KW - Substance abuse treatment

KW - Therapeutic alliance

KW - Treatment integrity

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=78049305104&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=78049305104&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1016/j.jsat.2010.07.005

DO - 10.1016/j.jsat.2010.07.005

M3 - Article

C2 - 20817381

AN - SCOPUS:78049305104

VL - 39

SP - 353

EP - 363

JO - Journal of Substance Abuse Treatment

JF - Journal of Substance Abuse Treatment

SN - 0740-5472

IS - 4

ER -