Effects of using social networking sites in different languages: Does Spanish or English make a difference?

Cong Li, Jiangmeng Liu

Research output: Contribution to journalArticle

2 Citations (Scopus)

Abstract

Although a large volume of research on social networking sites (SNS) and their effects has been accumulated in the literature over the past few years, empirical studies examining how people use SNS in languages other than English are somewhat limited. Particularly, the use of Spanish SNS has rarely been investigated. To shed light on this research direction, the current study compared the effects of using Spanish and English SNS on individuals' cultural orientations and attitude formation. A total of 113 adult consumers participated in a laboratory experiment where they were asked to evaluate either of two experimental websites, one with Hispanic cultural connotations and the other with American cultural meanings. Their SNS usage and cultural orientations were measured. It was found that more frequent usage of Spanish SNS was significantly associated with a higher level of Hispanic cultural orientation and a more favorable attitude toward the website with American cultural meanings. However, the use of English SNS did not significantly influence people's American cultural orientations and their website evaluations. Usage of both Spanish and English SNS was found to be motivated by individuals' social play dependency on such media platforms.

Original languageEnglish (US)
Pages (from-to)257-264
Number of pages8
JournalComputers in Human Behavior
Volume74
DOIs
StatePublished - Sep 1 2017

Fingerprint

Social Networking
Websites
Language
Hispanic Americans
Experiments
Research

Keywords

  • Hispanic culture
  • Media dependency system
  • SNS
  • Social media
  • Social networking sites

ASJC Scopus subject areas

  • Arts and Humanities (miscellaneous)
  • Human-Computer Interaction
  • Psychology(all)

Cite this

Effects of using social networking sites in different languages : Does Spanish or English make a difference? / Li, Cong; Liu, Jiangmeng.

In: Computers in Human Behavior, Vol. 74, 01.09.2017, p. 257-264.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{f126942c178c48f39cf98c3345d6a9e9,
title = "Effects of using social networking sites in different languages: Does Spanish or English make a difference?",
abstract = "Although a large volume of research on social networking sites (SNS) and their effects has been accumulated in the literature over the past few years, empirical studies examining how people use SNS in languages other than English are somewhat limited. Particularly, the use of Spanish SNS has rarely been investigated. To shed light on this research direction, the current study compared the effects of using Spanish and English SNS on individuals' cultural orientations and attitude formation. A total of 113 adult consumers participated in a laboratory experiment where they were asked to evaluate either of two experimental websites, one with Hispanic cultural connotations and the other with American cultural meanings. Their SNS usage and cultural orientations were measured. It was found that more frequent usage of Spanish SNS was significantly associated with a higher level of Hispanic cultural orientation and a more favorable attitude toward the website with American cultural meanings. However, the use of English SNS did not significantly influence people's American cultural orientations and their website evaluations. Usage of both Spanish and English SNS was found to be motivated by individuals' social play dependency on such media platforms.",
keywords = "Hispanic culture, Media dependency system, SNS, Social media, Social networking sites",
author = "Cong Li and Jiangmeng Liu",
year = "2017",
month = "9",
day = "1",
doi = "10.1016/j.chb.2017.04.031",
language = "English (US)",
volume = "74",
pages = "257--264",
journal = "Computers in Human Behavior",
issn = "0747-5632",
publisher = "Elsevier Limited",

}

TY - JOUR

T1 - Effects of using social networking sites in different languages

T2 - Does Spanish or English make a difference?

AU - Li, Cong

AU - Liu, Jiangmeng

PY - 2017/9/1

Y1 - 2017/9/1

N2 - Although a large volume of research on social networking sites (SNS) and their effects has been accumulated in the literature over the past few years, empirical studies examining how people use SNS in languages other than English are somewhat limited. Particularly, the use of Spanish SNS has rarely been investigated. To shed light on this research direction, the current study compared the effects of using Spanish and English SNS on individuals' cultural orientations and attitude formation. A total of 113 adult consumers participated in a laboratory experiment where they were asked to evaluate either of two experimental websites, one with Hispanic cultural connotations and the other with American cultural meanings. Their SNS usage and cultural orientations were measured. It was found that more frequent usage of Spanish SNS was significantly associated with a higher level of Hispanic cultural orientation and a more favorable attitude toward the website with American cultural meanings. However, the use of English SNS did not significantly influence people's American cultural orientations and their website evaluations. Usage of both Spanish and English SNS was found to be motivated by individuals' social play dependency on such media platforms.

AB - Although a large volume of research on social networking sites (SNS) and their effects has been accumulated in the literature over the past few years, empirical studies examining how people use SNS in languages other than English are somewhat limited. Particularly, the use of Spanish SNS has rarely been investigated. To shed light on this research direction, the current study compared the effects of using Spanish and English SNS on individuals' cultural orientations and attitude formation. A total of 113 adult consumers participated in a laboratory experiment where they were asked to evaluate either of two experimental websites, one with Hispanic cultural connotations and the other with American cultural meanings. Their SNS usage and cultural orientations were measured. It was found that more frequent usage of Spanish SNS was significantly associated with a higher level of Hispanic cultural orientation and a more favorable attitude toward the website with American cultural meanings. However, the use of English SNS did not significantly influence people's American cultural orientations and their website evaluations. Usage of both Spanish and English SNS was found to be motivated by individuals' social play dependency on such media platforms.

KW - Hispanic culture

KW - Media dependency system

KW - SNS

KW - Social media

KW - Social networking sites

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85018877336&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85018877336&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1016/j.chb.2017.04.031

DO - 10.1016/j.chb.2017.04.031

M3 - Article

AN - SCOPUS:85018877336

VL - 74

SP - 257

EP - 264

JO - Computers in Human Behavior

JF - Computers in Human Behavior

SN - 0747-5632

ER -